Co znajdziesz w artykule?
Inflacja w marcu 2026 r. potwierdziła gwałtowne odbicie cen, osiągając poziom 3,0% r/r. Dane GUS są zbieżne ze wstępnym odczytem i wskazują na najwyższy poziom wskaźnika od 8 miesięcy (ostatni raz tak wysoko było w lipcu 2025 r.). Dynamika jest uderzająca – w ciągu zaledwie jednego miesiąca wskaźnik skoczył z 2,1% do 3,0%, co definitywnie kończy okres stabilizacji w okolicach celu inflacyjnego.
Inflacja w marcu: Rozdźwięk między polem a półką sklepową
Dane obnażają mechanizm, w którym producenci rolni znaleźli się w imadle rosnących kosztów i niskich cen towarów rolnych. Podczas gdy ogólny wskaźnik CPI mocno przyspieszył, sytuacja na bramie gospodarstwa pozostaje dramatyczna.
📈 Produkty drożejące – Gdzie widać presję? (03.2025 = 100%)
Wyjątek stanowią hodowcy bydła wołowego oraz drobiu, choć ich marginesy są błyskawicznie konsumowane przez drożejące media.
- Mięso wołowe i cielęce: wzrost o 19,3% r/r (0,0% m/m).
- Wyroby kakaowe: wzrost o 14,6% r/r (-0,1% m/m) – surowiec na giełdach notuje minima, a ceny w sklepach pozostają na szczytach.
- Kawa: wzrost o 10,0% r/r (-0,2% m/m) – jaskrawy przykład sztywnych i rekordowych marż sieci handlowych.
- Jaja: wzrost o 9,6% r/r (+1,5% m/m).
- Woda mineralna: wzrost o 4,0% r/r (+0,9% m/m) – tu widać wpływ wyłącznie kosztów logistyki i pracy.
- Mięso drobiowe: wzrost o 2,3% r/r (+1,1% m/m).
- Pieczywo: wzrost o 2,0% r/r (+0,4% m/m).
Czytaj również: Cena kakao najniżej od 3 lat, a w Polsce czekolada rekordowo droga. Analiza paradoksu i pułapki „2+1”
📉 Produkty taniejące – Kryzys nadpodaży (03.2025 = 100%)
Sektory upraw polowych i mleczarstwa notują głębokie spadki roczne, co przy drożejącym transporcie stawia producentów pod ścianą.
- Ziemniaki: spadek o 25,0% r/r (+3,2% m/m) – ogromne zapasy w Europie; wzrost miesięczny to tylko sezonowość.
- Masło i tłuszcze mleczne: spadek o 21,9% r/r (-2,9% m/m).
- Oleje roślinne: spadek o 9,9% r/r (-6,9% m/m).
- Mleko surowe pełne: spadek o 3,4% r/r (-2,0% m/m).
- Zboża: spadek o 1,6% r/r (+0,3% m/m).
Czytaj również: Ceny ziemniaków poniżej zera! Holenderscy rolnicy płacą za utylizację nadwyżek
Analiza Agro Profil: Pułapka kosztów i marż
Inflacja w marcu potwierdza niebezpieczny trend: koszty logistyki, paliw i energii są błyskawicznie przerzucane na konsumentów (skok transportu o 8,2% m/m!), podczas gdy rolnicy rzadko stają się beneficjentami tych podwyżek w wyższych cenach płodów rolnych.
Szczególnie razi sytuacja na rynku kawy i kakao – mimo wieloletnich minimów cenowych tych surowców na giełdach światowych, sieci handlowe utrzymują ceny detaliczne na rekordowych poziomach, korzystając z wysokich marż.
Wnioski dla producenta
Sytuacja rolników jest definiowana przez „nożyce cenowe”. Inflacja w marcu uderzyła w rentowność gospodarstw poprzez:
- Szok transportowy: skok o 8,2% m/m podraża każdy etap produkcji.
- Koszty usług i pracy: wzrost o 5,0% r/r zwiększa obciążenia stałe.
- Niskie ceny surowców: nadpodaż ziemniaków i zbóż uniemożliwia rekompensatę kosztów wyższymi cenami zbytu.
W obecnej sytuacji jedynie hodowcy drobiu i bydła wołowego utrzymują dodatnią dynamikę cen, choć powrót inflacji do poziomu 3,0% zapowiada dalszą presję na koszty energii i usług, co dotknie każdą gałąź rolnictwa.
Źródło danych: GUS










