Dwa ciągniki, dwie prestiżowe nagrody i światowa premiera zakończona sukcesem. CLAAS został jednym z największych zwycięzców konkursu Tractor of the Year 2027, którego wyniki ogłoszono podczas targów EIMA w Bolonii. Międzynarodowe jury wyróżniło nowe modele ARION 4.150 CMATIC oraz NEXOS 2.120 CMATIC. Co zdecydowało o ich zwycięstwie?

10 listopada podczas targów EIMA International we Włoszech ogłoszono laureatów konkursu Tractor of the Year 2027. O prestiżowe wyróżnienia w sześciu kategoriach rywalizowały 23 ciągniki, oceniane przez międzynarodowe jury złożone z dziennikarzy specjalizujących się w technice rolniczej.
W tegorocznej edycji CLAAS miał trzech finalistów, a ostatecznie zdobył dwa tytuły. ARION 4.150 CMATIC zwyciężył w kategorii TOTY Utility, przeznaczonej dla wszechstronnych ciągników użytkowych, natomiast NEXOS 2.120 CMATIC otrzymał nagrodę TOTY Specialized, przyznawaną maszynom specjalistycznym.
Dla niemieckiego producenta to pierwsze podwójne zwycięstwo w tych kategoriach, a zarazem potwierdzenie kierunku rozwoju ciągników wyposażonych w przekładnie bezstopniowe i zaawansowane systemy wspomagania operatora.
CLAAS ARION 4.150 CMATIC. Ciągnik Roku już w dniu premiery

Szczególnie interesująco wygląda sukces modelu ARION 4.150 CMATIC. Ciągnik miał swoją światową premierę właśnie 10 listopada podczas EIMA 2026 i tego samego dnia otrzymał tytuł Tractor of the Year 2027 w kategorii Utility.
Nagrodzony model jest przedstawicielem całkowicie nowej serii ARION 4 CMATIC, obejmującej ciągniki o mocy znamionowej od 120 do 150 KM i maksymalnej od 130 do 160 KM.
Maszyny wyposażono w czterocylindrowe silniki Cummins o pojemności 4,5 l oraz nową przekładnię bezstopniową CMATIC, opracowaną przez CLAAS Industrietechnik. W przypadku najmocniejszego modelu ARION 4.150 CMATIC moc maksymalna osiąga 160 KM.

Ciągnik może rozwijać prędkość 50 km/h przy obniżonych obrotach silnika.
W wyposażeniu przewidziano również przestronną kabinę, dostępną opcjonalnie w wersji PANORAMIC z dużą powierzchnią przeszklenia, ułatwiającą pracę z ładowaczem czołowym.
Wśród rozwiązań technicznych znalazły się systemy CEMOS AUTO POWERTRAIN oraz AUTO LOAD ANTICIPATION, które wspomagają zarządzanie silnikiem i przekładnią w zależności od obciążenia. Do tego dochodzą funkcje SMART LOADING, wspierające pracę ładowacza czołowego, oraz rozwiązania cyfrowe umożliwiające dokumentowanie prac polowych i gospodarskich.
Międzynarodowe jury doceniło przede wszystkim przeniesienie technologii znanych z większych ciągników do kompaktowej klasy mocy.
Sukces w dniu debiutu skomentował Alexander Reinhardt, Senior Vice President Utility and Specialized Tractors w CLAAS.
– To niesamowity zaszczyt zdobyć tytuł «Ciągnika Roku» właśnie dzisiaj, w dniu światowej premiery naszej nowej serii ARION 4 CMATIC – mówi z radością Alexander Reinhardt, Senior Vice President Utility and Specialized Tractors w firmie CLAAS. – Nasze zespoły włożyły wiele wiedzy i pasji w nasz »najmniejszy duży ciągnik«, który jest systematycznie dostosowywany do potrzeb klientów w tej klasie ciągników. Tytuł TOTY UTILITY 2027 stanowi wspaniałe uznanie dla tych wspólnych wysiłków.
CLAAS NEXOS 2.120 CMATIC najlepszym ciągnikiem specjalistycznym
Drugą nagrodę dla CLAAS zdobył NEXOS 2.120 CMATIC, wyróżniony w kategorii TOTY Specialized 2027.
Model ten został opracowany przede wszystkim z myślą o gospodarstwach sadowniczych, winnicach oraz innych zastosowaniach wymagających kompaktowych wymiarów i precyzyjnego sterowania prędkością jazdy. Ciągnik zaprezentowano po raz pierwszy podczas targów Agritechnica 2025.
NEXOS 2.120 CMATIC napędzany jest czterocylindrowym silnikiem FPT o mocy maksymalnej 120 KM, współpracującym z przekładnią bezstopniową CMATIC.

W przypadku maszyn pracujących między rzędami drzew lub winorośli płynna regulacja prędkości pozwala dokładnie dostosować tempo jazdy do wykonywanego zabiegu. Ma to znaczenie m.in. podczas opryskiwania, pielęgnacji upraw oraz pracy z maszynami wymagającymi stałej, niewielkiej prędkości przejazdu.
Wyróżnikiem konstrukcji jest również czterosłupkowa kabina, zapewniająca dobrą widoczność otoczenia, oraz wielofunkcyjny podłokietnik z dźwignią CMOTION.
Jury doceniło połączenie kompaktowej konstrukcji, precyzji prowadzenia i nowoczesnej technologii przekładni.
Znaczenie współpracy z użytkownikami przy projektowaniu ciągnika podkreślił Daniel Johanning, wiceprezes ds. zarządzania działalnością w sektorze winnic i sadów.
– Uważnie wsłuchaliśmy się w opinie naszych klientów, a także producentów maszyn rolniczych towarzyszących z całej Europy – wyjaśnia Daniel Johanning, wiceprezes ds. zarządzania działalnością w sektorze winnic i sadów. – Ich doświadczenia, pomysły i oczekiwania miały znaczący wpływ na rodzaj budowy tego ciągnika. Dziękujemy jury za tę nagrodę, naszym partnerom i klientom za zaufanie – a przede wszystkim pełnemu pasji zespołowi projektowemu, który w ogóle to wszystko przygotował.
Cztery nagrody Tractor of the Year dla CLAAS w ciągu czterech lat
Podwójne zwycięstwo na EIMA 2026 to kolejny sukces CLAAS w konkursie Tractor of the Year. W ostatnich czterech latach producent zdobył łącznie cztery wyróżnienia.
Wcześniej nagrodzono modele XERION 12.650 TERRA TRAC w 2023 roku oraz AXION 9.450 TERRA TRAC w 2025 roku. Tegoroczne zwycięstwa pokazują, że producent zdobywa uznanie jury nie tylko w segmencie największych ciągników, lecz również w klasie maszyn uniwersalnych i specjalistycznych.



Do wyników konkursu odniósł się także dr Martin von Hoyningen-Huene, dyrektor ds. technicznych i odpowiedzialny za dział ciągników w CLAAS.
– Dwie dzisiejsze nagrody TOTY napawają nas dumą i pokazują, że w ostatnich latach uważnie wsłuchiwaliśmy się w opinie rolników i usługodawców, a także krytycznych testerów z branżowych mediów rolniczych oraz jury TOTY – podsumowuje dr Martin von Hoyningen-Huene, dyrektor ds. technicznych i odpowiedzialny za dział ciągników w firmie CLAAS. – Chciałbym serdecznie podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do tego sukcesu. Pragnę również ponownie podkreślić profesjonalizm pracy jury TOTY, którego cenne uwagi stanowią nieoceniony czynnik w dalszym rozwoju naszej oferty ciągników.
Tegoroczne wyniki Tractor of the Year potwierdzają rosnące znaczenie bezstopniowych układów napędowych, automatyzacji i rozwiązań poprawiających komfort operatora. W przypadku CLAAS doceniono ich zastosowanie w dwóch wyraźnie różnych segmentach – od uniwersalnych ciągników do codziennej pracy w gospodarstwie po wyspecjalizowane maszyny sadownicze i winnicze.
Źródło: mat. prasowy








