Pług, który sam obraca się na uwrociach i automatycznie dostosowuje szerokość roboczą? LEMKEN pokazał na targach EIMA 2026 nowy Juwel 10 i, przeznaczony do współpracy z ciągnikami o mocy nawet 450 KM. To jednak nie jego rozmiary są największą nowością. Producent postawił na inteligentne sterowanie, które ma wyręczać operatora podczas najbardziej powtarzalnych czynności. Jakie zadania przejmie automatyka i co potrafi najmocniejszy zawieszany pług obracalny z ISOBUS w ofercie marki?
LEMKEN Juwel 10 i – nowy pług obracalny do ciągników o mocy 450 KM
Podczas targów EIMA International 2026 w Bolonii firma LEMKEN zaprezentowała nowy model Juwel 10 i, rozszerzający ofertę zawieszanych pługów obracalnych producenta. Konstrukcja jest dostępna w wersjach od 4 do 7 korpusów i została zaprojektowana do współpracy z ciągnikami o mocy do 450 KM. Według LEMKEN jest to najmocniejszy zawieszany pług obracalny z obsługą ISOBUS dostępny na rynku.
Nowy model wykorzystuje rozwiązania konstrukcyjne znane z pługa Juwel 10 M oraz elektroniczny system sterowania stosowany wcześniej w Juwel 8 i. Połączenie tych technologii ma umożliwić wykonywanie wymagających prac uprawowych przy jednoczesnym ograniczeniu czynności obsługowych. Szczególny nacisk położono na automatyzację regulacji oraz manewrów wykonywanych na uwrociach.
LEMKEN kieruje nową konstrukcję przede wszystkim do większych gospodarstw rolnych i przedsiębiorstw usługowych, które potrzebują wysokiej wydajności powierzchniowej, ale chcą korzystać z zalet pługa zawieszanego.
Rama 160 x 160 mm i oś obrotu o średnicy 130 mm
Podstawą konstrukcji Juwel 10 i jest rama o przekroju 160 × 160 mm i grubości ścianki 10 mm. Takie rozwiązanie zapewnia odpowiednią wytrzymałość podczas pracy z ciągnikami o dużej mocy oraz przy wysokich obciążeniach występujących w cięższych warunkach glebowych. Zastosowano również oś obrotu mechanizmu obracającego pług o średnicy 130 mm.
Konstrukcja została oparta na sprawdzonym modelu Juwel 10 M, który jest najmocniejszym zawieszanym pługiem obracalnym w ofercie producenta. Nowy Juwel 10 i zachowuje jego podstawowe rozwiązania mechaniczne, ale oferuje bardziej rozbudowane sterowanie elektroniczne. Pług może również współpracować ze wszystkimi wałami doprawiającymi LEMKEN przeznaczonymi do agregowania z pługami.
Dodatkową możliwością jest opcjonalne wyposażenie OF (Onland/Furrow). Dzięki niemu pług może pracować zarówno tradycyjnie, gdy koła ciągnika poruszają się w bruździe, jak i w systemie Onland, czyli poza bruzdą. To rozwiązanie szczególnie przydatne przy współpracy z dużymi ciągnikami wyposażonymi w szerokie ogumienie lub gąsienicowe układy jezdne.
Sterowanie pługiem przez ISOBUS. Do sześciu zapisanych ustawień
Jedną z najważniejszych nowości jest zastosowanie systemu iQblue plough, znanego z modelu Juwel 8 i. Umożliwia on sterowanie ustawieniami pługa bezpośrednio z kabiny ciągnika, przy użyciu terminala obsługującego standard ISOBUS. Operator nie musi każdorazowo opuszczać kabiny, aby dostosować parametry robocze maszyny.
System pozwala zapisać do sześciu różnych scenariuszy pracy, które można następnie przywołać w zależności od warunków. Mogą one obejmować między innymi ustawienia wykorzystywane na różnych typach gleby lub przy zmianie sposobu wykonywania orki. Z poziomu terminala można również wybierać ustawienia dla orki płytkiej i głębokiej oraz regulować pochylenie pługa związane z wykonywaniem pierwszej lub ostatniej bruzdy.
Możliwość zapisywania ustawień ogranicza czas potrzebny na ponowną konfigurację maszyny. Ma to znaczenie szczególnie w gospodarstwach uprawiających pola o zróżnicowanych warunkach glebowych, gdzie parametry pracy pługa wymagają częstych korekt.
Automatyczne obracanie pługa na uwrociach
LEMKEN wyposażył Juwel 10 i w możliwość automatyzacji jednego z najczęściej powtarzanych manewrów podczas orki. Opcjonalna funkcja iQblue auto turn steruje obracaniem pługa w zależności od położenia tylnego podnośnika ciągnika. Oznacza to, że operator nie musi za każdym razem ręcznie uruchamiać procesu obracania maszyny.
Po osiągnięciu odpowiedniej pozycji podnośnika system może samodzielnie wykonać przewidzianą sekwencję, a kierowca skupia się na manewrowaniu ciągnikiem. Rozwiązanie ogranicza liczbę czynności podczas nawrotów, co jest szczególnie istotne w przypadku pługów wielokorpusowych i pracy na polach wymagających częstego zawracania.
Kolejnym elementem automatyzacji jest opcjonalne sterowanie ramieniem wału doprawiającego. System wykorzystuje funkcję Section Control oraz wcześniej zdefiniowane wirtualne uwrocie. Po dotarciu do jego granicy następuje automatyczne odłączenie ramienia wału. W ten sposób operator nie musi osobno sterować mechanizmem w odpowiednim momencie manewru.
GPS może automatycznie korygować szerokość roboczą
Nowy Juwel 10 i umożliwia również wykorzystanie sterowania szerokością roboczą wspomaganego przez GPS. Rozwiązanie służy do precyzyjnego prowadzenia pługa i automatycznego dostosowywania szerokości pracy w celu uzyskania prostych przejazdów oraz prawidłowego wykonania bruzdy końcowej.
Funkcja może być szczególnie użyteczna na polach o nieregularnych granicach, gdzie utrzymanie równomiernej szerokości orki wymaga częstego korygowania ustawień. Elektroniczne sterowanie pozwala ograniczyć konieczność ręcznych zmian parametrów i ułatwia uzyskanie równego wykończenia pola.
Układ hydrauliczny pługa jest zasilany poprzez system Load Sensing ciągnika, który dostosowuje przepływ oleju hydraulicznego do zapotrzebowania odbiorników.
Kiedy LEMKEN Juwel 10 i trafi do sprzedaży?
Nowy pług obracalny LEMKEN Juwel 10 i został zaprezentowany po raz pierwszy podczas targów EIMA 2026 w Bolonii. Producent zapowiada, że maszyna będzie dostępna na jesienny sezon uprawowy 2027 roku.
Juwel 10 i łączy możliwości ciężkiego pługa zawieszanego z funkcjami cyfrowego sterowania, które dotychczas były rozwijane w modelu Juwel 8 i. Najważniejszym kierunkiem zmian jest ograniczenie liczby ręcznie wykonywanych operacji, szczególnie podczas pracy na uwrociach i przy dostosowywaniu ustawień do zmiennych warunków.
Źródło: mat. prasowy
